XXIII. évfolyam, 2013/1. január-február


TARTALOM
 
SÁRDI MÁRIA Gyermeklány a pokolban
PALÁDI ZSOLT A mecénás
LÁSZLÓ-KOVÁCS GYULA szerelmesvers
BALLAI LÁSZLÓ Szerelmi dalkeringő
KASSAI FRANCISKA Köznapi haikuk
RÉKASI ILDIKÓ Versek
SIGMOND ISTVÁN Molekulák 8. – Tündöklő arccal
TARNAI LÁSZLÓ Öröm csillant
BOTOS FERENC In memoriam Varlam Salamov
P. PAPP ZOLTÁN Hamis evolúció
BISTEY ANDRÁS Az igazolás
BÍRÓ JÓZSEF Szívközépben ekeék
KÁNTÁS BALÁZS Egy kaptafára
LENGYEL GÉZA Késő este már
MAGÉN ISTVÁN A repülő zongora
ÁGAI ÁGNES Búvárruhában
KONCZEK JÓZSEF A kert hangulata
BODA MAGDOLNA Versek
SZARKA ISTVÁN Versek
IVÁN PÉTER Álom egy cicáról
NÉMETH FERENC Versek
DOBOS ÉVA Szürreál
ESNAGY JÓZSEF Versek
 
GÖRBE TÜKÖR
SZALONTAI IMRE Piac
GYÁRFÁS ENDRE Jótanácsok állatkedvelőknek
LÉTAI OLGA Csak egy kicsit
SZABÓ LÁSZLÓ TIBOR A professzor
 
VOX HUMANA
BARANYI FERENC Fél évszázada
BARANYI FERENC A ráadás-bugyor
 
VALLOMÁS
NEMES LÁSZLÓ Csirkeszendvics
 
ABLAK
SIMOR ANDRÁS Vallomás egy műfordításról
MIGUEL HERNÁNDEZ Anyám, Spanyolország
 
ÉVFORDULÓ
BALÁZS BÉLA Sztálingrád
TABÁK ANDRÁS Sztálingrád
FRANTIŠEK HALAS 1943. II. 1.
JAMES ALDRIDGE [Repülők]
ÁVRÁHÁM SLONSZKI Sztálingrád
ERICH KRIEMER Nagymamácska
GEVORK EMIN A zarándok
VASZILIJ GROSSZMAN Csehov szemével
PABLO NERUDA Szerelmes vers Sztálingrádhoz (Részlet)
 
LATIN-AMERIKA
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Malvin-szigetek, egy évvel később
VÍCTOR RODRÍGUEZ NÚÑEZ Versek
 
KÉPZŐMŰVÉSZET
NÉMETH LAJOS Nemes Lampérth József
 
NAPJAINK
BENE ZOLTÁN A koldulás kultúrája
 
MÉRLEG
JEMNITZ JÁNOS Eric Hobsbawnról múlt időben, vagy
inkább folyamatos jelenben
 
MŰHELY
SZERDAHELYI ISTVÁN A pénzügy(hit)tanok dogmái
 
MORFONDÍROZÁS
SZERDAHELYI ISTVÁN A diófa és az unokák
 
OLVASÓLÁMPA
BISTEY ANDRÁS Egy verskötet meg egy novella-gyűjtemény
(Szenti Ernő: Időtest;
Ballai László: Szerelmi dalkeringő)
SZERDAHELYI ISTVÁN Franciául a franciák ellen
(Kun Tibor: Hazatérés a szülőföldre)
 
Nemes Lampérth József
festményeivel és grafikáival






E számunk kiadásához támogatást nyújtott a

Táncsics Alapítvány, az MSZP pártalapítványa,



a Szabad Sajtó Alapítvány, a



a Lukács György és a Hevesi Gyula Alapítványok



A NAV által 2011-ben átutalt 1%-os adófelajánlás összegét – 416 457 Ft-ot –
a 2012. első negyedévi nyomda- és postaköltségre használtuk fel.



2013. január 25-én 17 órai kezdettel könyvbemutatóra kerül sor a Petőfi Irodalmi Múzeumban.
(1053 Budapest, Károlyi Mihály utca 16.)

A bemutatásra kerülő könyvek

Javier Pérez Bazo Proceso al olvido – Ítélkező út a feledéshez Desde adentro – Belső beszéd

Cincuenta poemas de quince poetas húngaros del siglo XX

A köteteket bemutatja: Javier Pérez Bazo és Simor András



Folyóiratunk huszonharmadik évfolyamába lépett. Nehéz volt az elmúlt huszonkét év, de alighanem még nehezebb időszak elé nézünk. Az EZREDVÉG már tavaly arra kényszerült, hogy kéthavi folyóirattá alakuljon át, az idén is csak hat számot tudunk megjelentetni. A folyóiratunkat mind ez eddig támogató alapítványok válságos pénzügyi helyzete kényszerít minket erre. Előfizetőinket a csökkentett megjelenésért azzal kárpótoljuk, hogy minden egyes számunkhoz mellékelünk egy-egy példányt a Z-füzetek vagy a Z-könyvek sorozatban kiadott művekből. Szerzőink, akik hűségesek a laphoz, erre felhatalmaztak bennünket. Több mint két évtizedes fennállásunk alatt elsősorban olvasóink, előfizetőink és szerzőink támogatása tette lehetővé, hogy az EZREDVÉG, a baloldal hiteles irodalmi, művészeti és társadalomkritikai műhelye, létezzék. Ennek a hangnak nem szabad elhallgatnia!
    Köszönetet mondunk azoknak az Olvasóinknak, Barátainknak, akik tavaly jövedelem­adójuk 1%-át felajánlották az EZREDVÉG ALAPÍTVÁNY-nak. A NAV által átutalt összeg 261 254 Ft volt, mely összeget 2013. évi számaink nyomda­költségeinek fedezésére fordítjuk. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a személyi jövedelemadó 1%-a az idén is felajánlható. Kérjük Önöket, hogy élve ezzel a lehetőséggel, támogassák igen súlyos helyzetben levő lapunkat. Kérjük, hogy felajánlásuk megtételekor a NAV által kiküldött adócsomagban található rendelkező nyilatkozat szerint járjanak el.

Adószámunk a következő: 19656874-2-41

Következő számunk – a 2013. március–áprilisi – március közepén jelenik meg.